• w-facebook
  • White Instagram Icon

contact us: geral@mdcstore.pt

call us: 00351966484400

© mdc 2017

OS PREGUIÇOSOS | THE LAZY
Monstros de pano totalmente feitos à mão, personalizáveis e únicos. Para encomendar os seus monstros, contacte-nos através do nosso e-mail, deixe uma mensagem na nossa página do facebook ou ligue-nos. 
Totally handmade fabric monsters, fully customizable and unique. To order your monsters, contact us through our email, leave a message on our facebook page or call us.

Carlitos e Caramelo são os monstros mais dorminhocos que vocês possam imaginar. Nunca sabem o que se passa na cidade e são sempre os últimos a chegar a todo o lado. Dormem tanto que os outros monstros já os chamam de “cabeças-de-almofada”.



Mesmo na noite da grande explosão no laboratório do Gastão e do Gaspar não se levantaram. Carlitos apenas perguntou:


- Caramelo, ouviste alguma coisa?


- Dorme Carlitos, deve ter sido apenas um sonho qualquer que tiveste.


E continuaram a dormir…



_____



Carlitos and Caramelo are the sleepiest monsters you can imagine. They never know what is going on in the city and are always the last ones to reach everywhere. They sleep so much that the other monsters call them "pillow-heads".



Even on the night of the great explosion in Gastão and Gaspar’s laboratory they haven’t stood up from their bed.

Carlitos just asked:
- Caramel, did you hear something?


- Sleep Carlitos, I’m sure it was just a dream.

And they continued to sleep...

_____

Cada Monstro | Each Monster: € 52