• w-facebook
  • White Instagram Icon

contact us: geral@mdcstore.pt

call us: 00351966484400

© mdc 2017

OS RUFIAS | THE THUGS
Monstros de pano totalmente feitos à mão, personalizáveis e únicos. Para encomendar os seus monstros, contacte-nos através do nosso e-mail, deixe uma mensagem na nossa página do facebook ou ligue-nos. 
Totally handmade fabric monsters, fully customizable and unique. To order your monsters, contact us through our email, leave a message on our facebook page or call us.

Susto e Sopas têm a mania que são mauzões, mas não fazem mal a ninguém.  Ainda assim, gostam muito de pregar partidas aos outros monstros. Susto é um especialista em… sustos! Sopas, quando não está a pregar partidas, adora… sopa!


Na noite mais falada da Cidade dos Monstros, enquanto Sopas se deliciava com um creme de legumes, Susto planeava um esquema para trocar os rótulos das compotas dos Lenhadores.


Na confusão, acabou por esquecer-se do que estava a fazer e começou a preparar uma forma de esconder os binóculos dos Cusquinhos… Alguém vai ficar muito chateado!



_____



Susto and Sopas think they’re the ultimate meanies, but they don't hurt anyone. Still, they’re very fond of pranking the other monsters. Susto is a specialist in... scares! Sopas, when he's not pranking, loves to eat lots and lots of... soup!



During the city's most spoken night, while Sopas reveled himself with a vegetable cream, Susto planned a scheme to change the labels of the Lumberjack’s jams.


In the confusion, he eventually forgot what he was doing and began to prepare a way to hide the Sneaky’s binoculars... Someone will get very very upset!

_____

Monstro grande (Big Monster): € 75; Monstro pequeno (Little Monster): € 32